追風箏的孩子

作者：卡勒德‧胡賽尼/著
譯者：李靜宜/譯
出版社：木馬文化
出版日期：2005 年 09 月 01 日
語言別：繁體中文

看完哈利波特想去英國，看完風之影之後，又想去西班牙，看完達文西密碼會想去法國，現在看完追風箏的孩子，我又想去阿富汗了。

每看完一本書，就很自然地想到那個地方走走看看，追風箏的孩子的背景國家就是阿富汗，書中提到很多可口飲食，很多優美的風景，很多熱情的朋友，很多和台灣不同的特色，邊看書，邊有畫面，所以忽然有股衝動想去那邊看看，但冷靜思考自己現在在當兵，一切的探索，只能再說吧！

書的中前半部，把主角的個性和周圍朋友的性格寫得十分傳神，加上溫馨的情節，感覺自己深處在主角的周圍，可以體會那種努力要贏得到父親關愛眼神的辛苦，也替幫傭孩子的出身感到無奈，小說如同電影般的緊湊，讓人愛不釋手。但從作者到美國之後，就開始變調灑狗血了，之後的章節和前面的調性大相逕庭，後半部延續前半部的背景故事：內戰的無情，但戰爭描寫的越寫實，人物間的情感糾葛就越離譜，書開頭的溫馨漸漸走偏，掉進好萊塢式的傳統三角關係，扭曲情感又不合情理，導致看到後面會有衝動想罵髒話。至於怎樣離譜，大家去看就知道了。

長篇小說吸引人的地方就是主角間的情感發展，要掌握每個角色的確不容易，加上故事的走向也會影響著讀者的喜好，而不巧的這本就不合我胃口。看看作者的基本資料，原來是常駐加州的人，心想，作者鐵定受好萊塢電影的影響剖深，加上年少時看的電影又是印度寶萊屋式的公式電影，所以，書的內容也從那樣的角度切入，雖呈現出流暢舒服的風格，卻流於矯情做作，我看這是這本書，最大的遺憾吧！